{"id":3214,"date":"2023-12-14T11:49:57","date_gmt":"2023-12-14T08:49:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.karengm.com\/?p=3214"},"modified":"2025-10-09T15:10:19","modified_gmt":"2025-10-09T12:10:19","slug":"misir-uretici-kayit-sistemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karengm.com\/?p=3214","title":{"rendered":"M\u0131s\u0131r &#8211; \u00dcretici Kay\u0131t Sistemi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3214\" class=\"elementor elementor-3214\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d0b4536 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4d0b4536\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4db7ce53 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4db7ce53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>M\u0131s\u0131r&#8217;a \u0130hracat Hakk\u0131nda<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">M\u0131s\u0131r \u00dcretici Kay\u0131t Sistemi<\/h1>\n\n\n\n<p>B\u00fclten Tarihi: 11 May\u0131s 2016<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MISIR \u00dcRET\u0130C\u0130 KAYIT S\u0130STEM\u0130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>B\u0130LG\u0130 NOTU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>M\u0131s\u0131r\u2019a ihra\u00e7 edilen belirli \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in M\u0131s\u0131r Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan \u201c\u00dcretici Kay\u0131t Sistemi\u201d uygulamas\u0131 ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lk olarak 31.12.2015 tarihinde duyurulmu\u015f olan ve 16.01.2016 tarihinde al\u0131nan yeni bir karar ile g\u00fcncellenen s\u00f6z konusu uygulaman\u0131n&nbsp;<strong>16 Mart 2016<\/strong>&nbsp;tarihinden itibaren uygulanmas\u0131na ba\u015flanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6z konusu uygulamaya g\u00f6re;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A\u015fa\u011f\u0131da detayl\u0131 GT\u0130P bilgisi verilen \u00fcr\u00fcnleri M\u0131s\u0131r\u2019a mal ihra\u00e7 eden \u00fclke \u00fcreticilerinin veya ticari marka sahiplerinin,&nbsp;<strong>M\u0131s\u0131r \u0130hracat ve \u0130thalat Kontrol \u0130daresi &#8211; GOEIC<\/strong>\u2019ye kay\u0131t yapt\u0131rmalar\u0131 gerekmektedir.<\/li>\n\n\n\n<li>Sisteme kay\u0131tl\u0131 fabrikalarda \u00fcretilmemi\u015f veya sisteme kay\u0131tl\u0131 ticari marka sahibi firmalardan ithal edilmemi\u015f \u00fcr\u00fcnlerin&nbsp;<strong>M\u0131s\u0131r i\u00e7 piyasas\u0131na giri\u015fine izin verilmeyecektir<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Kay\u0131t sistemi sadece fabrikalar\u0131 veya ba\u015fka fabrikalara \u00fcretim yapt\u0131ran ticari marka sahibi firmalar\u0131 kapsamaktad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla&nbsp;<strong>sadece al\u0131m-sat\u0131m ile u\u011fra\u015fan ve ticari markalar\u0131 bulunmayan d\u0131\u015f ticaret firmalar\u0131 kay\u0131t yapt\u0131ramayacakt\u0131r<\/strong>. Bu firmalar\u0131n M\u0131s\u0131r\u2019a ihracat yapabilmeleri i\u00e7in&nbsp;<strong>\u00fcr\u00fcnleri ald\u0131klar\u0131 \u00fcreticilerin sisteme kay\u0131t olmalar\u0131 gerekmektedir<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Bu \u00e7er\u00e7evede, kay\u0131t ba\u015fvurusunda izlenecek yol a\u015fa\u011f\u0131da \u00f6zetlenmektedir:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Belgelerin ilgili kurumlardan al\u0131nmas\u0131n\u0131 m\u00fcteakip \u00f6ncelikle&nbsp;<strong>yeminli terc\u00fcme<\/strong>&nbsp;yapt\u0131r\u0131lacak, daha sonra s\u0131ras\u0131yla&nbsp;<strong>noter onay\u0131, Ticaret Odas\u0131 onay\u0131 ve Valilik onaylar\u0131<\/strong>&nbsp;yapt\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>2. T\u00fcrk\u00e7e ve Arap\u00e7a t\u00fcm belgelerin \u00fczerinde Noter, Oda ve Valilik onaylar\u0131 olmak zorundad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>3.&nbsp;<strong>Hem T\u00fcrk\u00e7e orijinal belgeler hem de Arap\u00e7a terc\u00fcmeler<\/strong>&nbsp;M\u0131s\u0131r misyonlar\u0131na (Ankara\u2019daki B\u00fcy\u00fckel\u00e7ilik veya \u0130stanbul\u2019daki Ba\u015fkonsolosluk) onaylat\u0131lacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>4. M\u0131s\u0131r misyonlar\u0131nca onaylanan belgeler (T\u00fcrk\u00e7e orijinalleri ve Arap\u00e7a terc\u00fcmeleri),&nbsp;<strong>GOEIC\u2019e elden teslim edilecektir<\/strong>. Ba\u015fvuru yapmak i\u00e7in T\u00fcrkiye\u2019deki firman\u0131n bir temsilcisi M\u0131s\u0131r\u2019a gelebilece\u011fi gibi, M\u0131s\u0131r\u2019da herhangi bir ki\u015fi\/avukat\/ithalat\u00e7\u0131\/bayii\/distrib\u00fct\u00f6r vs. ba\u015fvuru i\u00e7in yetkilendirilebilir. Ba\u015fvuru s\u0131ras\u0131nda 300 M\u0131s\u0131r poundu (yakla\u015f\u0131k 100 TL) har\u00e7 bedeli \u00f6denmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>5. GOEIC\u2019e teslim ile kay\u0131t ba\u015fvurusu tamamlanm\u0131\u015f olacakt\u0131r. Kay\u0131t i\u015fleminin tamamlanmas\u0131, evraklar incelendikten sonra M\u0131s\u0131r Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131n\u0131n onay\u0131 ile m\u00fcmk\u00fcn olabilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Ba\u015fvuru evraklar\u0131 Arap\u00e7a olup, nihai ba\u015fvuruda evraklar\u0131n \u0130ngilizce terc\u00fcmesi kabul edilmemektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Sisteme kay\u0131t yapt\u0131racak&nbsp;<strong>fabrikalar i\u00e7in gerekli belgeler<\/strong>&nbsp;ile&nbsp;<strong>ticari marka sahipleri i\u00e7in gerekli belgeler<\/strong>&nbsp;ayr\u0131 olup, ekte yer alan Kahire Ticaret M\u00fc\u015favirli\u011fimiz taraf\u0131ndan haz\u0131rlanan bilgi notunda doldurulacak formlar\u0131n \u00f6rnekleri ile beraber detayl\u0131 bir bi\u00e7imde a\u00e7\u0131klanmaktad\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayr\u0131ca, 2005\/770 say\u0131l\u0131 \u0130hracat ve \u0130thalat Kanunu Uygulama Y\u00f6netmeli\u011fi\u2019nin 94. Maddesi uyar\u0131nca GOEIC\u2019e \u201cWhite List\u201d kapsam\u0131nda kay\u0131t yapt\u0131rm\u0131\u015f firmalar, 2016\/43 say\u0131l\u0131 Karar kapsam\u0131nda kay\u0131t i\u015flemlerini tamamlayana kadar mezk\u00fbr Karar\u0131n gerekliliklerini yerine getirmi\u015f say\u0131lmakta ve ihracat i\u015flemlerine devam edebilmektedirler.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6z konusu ba\u015fvurunun GOEIC\u2019ye&nbsp;<strong>elden yap\u0131lma zorunlulu\u011fu vard\u0131r<\/strong>. Ayn\u0131 zamanda GOEIC\u2019nin internet sitesinden online ba\u015fvuru imkan\u0131 da bulunmakta olup, online ba\u015fvurunun sadece \u00f6n bilgi almak ve sunulacak evraklar\u0131n uygunlu\u011funun ba\u015fvuru \u00f6ncesinde \u00f6\u011frenilmesi amac\u0131yla kullan\u0131labilece\u011fi ifade edilmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uygulamaya Tabi Olan Haz\u0131rgiyim ve Konfeksiyon Tarife Pozisyonlar\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>61, 62 ve 63 ba\u015fl\u0131kl\u0131 g\u00fcmr\u00fck tarife istatistik pozisyonlar\u0131 \u2013 GT\u0130P\u2019lerin hemen hemen tamam\u0131 i\u00e7in \u00fcretici kay\u0131t sistemi uygulamas\u0131na tabi olup,&nbsp;<strong>hari\u00e7 tutulan pozisyonlar<\/strong>&nbsp;a\u015fa\u011f\u0131da listelenmektedir:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6113.0010<\/li>\n\n\n\n<li>6114.3010<\/li>\n\n\n\n<li>6115.10<\/li>\n\n\n\n<li>6116.1010<\/li>\n\n\n\n<li>6210.1010<\/li>\n\n\n\n<li>6210.2010<\/li>\n\n\n\n<li>6210.3010<\/li>\n\n\n\n<li>6210.4010<\/li>\n\n\n\n<li>6210.5010<\/li>\n\n\n\n<li>6211.3910<\/li>\n\n\n\n<li>6211.4910<\/li>\n\n\n\n<li>6212.2010<\/li>\n\n\n\n<li>6212.9010<\/li>\n\n\n\n<li>6216.0010<\/li>\n\n\n\n<li>6217<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Uygulamaya Tabi Olan Tekstil Tarife Pozisyonlar\u0131<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f6z konusu uygulamaya tabi olan tekstil \u00fcr\u00fcn GT\u0130P\u2019leri a\u015fa\u011f\u0131da s\u0131ralanmakta olup ayn\u0131 zamanda 57 fas\u0131l ba\u015fl\u0131kl\u0131 \u201c<strong>Hal\u0131lar ve Dokumaya Elveri\u015fli Maddelerden Di\u011fer Yer Kaplamalar\u0131<\/strong>\u201dn\u0131n tamam\u0131 da kay\u0131t sistemi uygulamas\u0131na tabi tutulmu\u015ftur:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5007<\/li>\n\n\n\n<li>5111<\/li>\n\n\n\n<li>5112<\/li>\n\n\n\n<li>5113<\/li>\n\n\n\n<li>5208<\/li>\n\n\n\n<li>5209<\/li>\n\n\n\n<li>5210<\/li>\n\n\n\n<li>5211<\/li>\n\n\n\n<li>5212<\/li>\n\n\n\n<li>5309<\/li>\n\n\n\n<li>5311<\/li>\n\n\n\n<li>5407<\/li>\n\n\n\n<li>5408<\/li>\n\n\n\n<li>5512<\/li>\n\n\n\n<li>5513<\/li>\n\n\n\n<li>5514<\/li>\n\n\n\n<li>5515<\/li>\n\n\n\n<li>5516<\/li>\n\n\n\n<li>57<\/li>\n\n\n\n<li>5801<\/li>\n\n\n\n<li>5802<\/li>\n\n\n\n<li>5804<\/li>\n\n\n\n<li>5805<\/li>\n\n\n\n<li>5809<\/li>\n\n\n\n<li>5810.1090<\/li>\n\n\n\n<li>5810.1090<\/li>\n\n\n\n<li>5810.91<\/li>\n\n\n\n<li>5810.92<\/li>\n\n\n\n<li>5810.99<\/li>\n\n\n\n<li>60<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><br><strong>GOEIC \u0130leti\u015fim Bilgileri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Adres:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1. Maarouf Street, off Ramsis st., Downtown, Kahire \/ MISIR<\/p>\n\n\n\n<p>Telefon:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; +202 \u2013 25777223 \/ 25788641 \/ 25797334<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail:&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"mailto:tsc@goeic.gov.eg\">tsc@goeic.gov.eg<\/a>&nbsp;;&nbsp;<a href=\"mailto:askadmin@goeic.gov.eg\">askadmin@goeic.gov.eg<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Web:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.goeic.gov.eg\/en\">www.goeic.gov.eg\/en<\/a><\/p>\n\n\n<a class=\"wp-block-read-more\" href=\"https:\/\/www.karengm.com\/?p=3214\" target=\"_blank\">Devam\u0131n\u0131 oku<span class=\"screen-reader-text\">: M\u0131s\u0131r &#8211; \u00dcretici Kay\u0131t Sistemi<\/span><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed453fd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ed453fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567ff15 elementor-widget elementor-widget-transx_download_doc\" data-id=\"567ff15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"transx_download_doc.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"transx_download_doc_widget\">\n            <div class=\"transx_download_doc_widget view_type_1\">\n                \n                    <a class=\"transx_dd_link\" href=\"https:\/\/www.ihkib.org.tr\/fp-icerik\/ia\/d\/2016\/08\/26\/misir-uretici-kayit-sistemi-bilgi-notu-22-08-2016-201608261735420127-D12F3.pdf\" download=\"Download\">\n                        <svg class=\"icon\">\n                            <svg viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M472 313v139c0 11.028-8.972 20-20 20H60c-11.028 0-20-8.972-20-20V313H0v139c0 33.084 26.916 60 60 60h392c33.084 0 60-26.916 60-60V313h-40z\"\/><path d=\"M352 235.716l-76 76V0h-40v311.716l-76-76L131.716 264 256 388.284 380.284 264z\"\/><\/svg>\n                        <\/svg>\n                    <\/a>\n                                            <div class=\"transx_dd_description\">M\u0131s\u0131r \u00dcretici Kay\u0131t Sistemi Bilgi Notu<\/div>\n                                    <\/div>\n        <\/div>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u0131s\u0131r&#8217;a \u0130hracat Hakk\u0131nda M\u0131s\u0131r \u00dcretici Kay\u0131t Sistemi B\u00fclten Tarihi: 11 May\u0131s 2016 MISIR \u00dcRET\u0130C\u0130 KAYIT S\u0130STEM\u0130 B\u0130LG\u0130 NOTU M\u0131s\u0131r\u2019a ihra\u00e7 edilen belirli \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in M\u0131s\u0131r Sanayi ve Ticaret Bakanl\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131ndan \u201c\u00dcretici Kay\u0131t Sistemi\u201d uygulamas\u0131 ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lk olarak 31.12.2015 tarihinde duyurulmu\u015f olan ve 16.01.2016 tarihinde al\u0131nan yeni bir karar ile g\u00fcncellenen s\u00f6z konusu uygulaman\u0131n&nbsp;16 Mart 2016&nbsp;tarihinden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2515,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-3214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faydali-bilgiler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3214"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3219,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3214\/revisions\/3219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karengm.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}